diff --git a/HANDOFF.md b/HANDOFF.md
index 18cf795..b7bac20 100644
--- a/HANDOFF.md
+++ b/HANDOFF.md
@@ -1,14 +1,33 @@
-# HANDOFF — 2026-05-20 (C10 pré-teste · code-fix + seeds prontos)
+# HANDOFF — 2026-05-20 (C10 ✅ completo · próximo C11)
 
 Documento de continuidade. **Quando voltar, comece lendo esta página até o fim.**
 
-> **🎯 SE A FORÇA CAIR / SESSÃO PERDER CONTEXTO:** estamos no **Cenário 10**
-> (status change avulsa). Code-fix pra cancelar pendingRecord aplicado +
-> financial_exceptions da Melissa seedadas no DB. **Falta**: rodar os 5
-> sub-testes (a/a2/b/c/c2) e validar.
+> **🎯 SE A FORÇA CAIR / SESSÃO PERDER CONTEXTO:** **C10 fechado** (todos
+> os 5 sub-testes A/A2/B/C/C2 passaram). Próximo: **Cenário 11** (status
+> change em pacote saldo — Carl Jung ou similar). Pós C11: C12 (antecipar
+> pagamento) → C13 (edit cobrada). Depois replicar em Rail + Clínica.
 
-> **🟢 PRÉ-TESTE C10 SALVO**. Pós-teste, próximos cenários: C11 (status
-> change pacote saldo) → C12 (antecipar pagamento) → C13 (edit cobrada).
+> **🟢 C10 SALVO COMPLETO**. 3 commits: d6423da (pre-fix cancel original)
+> → 3caf579 (botão Agendada + popover fixes) → 753182c (lock sessão
+> encerrada + addendum doc). Working tree limpo, pronto pra C11.
+
+### C10 sub-test results
+| # | Teste | DB validado | Notas |
+|---|---|---|---|
+| A | Realizada sem markPaid | ✅ status=realizado, record=pending | Bubble do C9 funcionou |
+| A2 | Realizada + markPaid maquininha | ✅ status=realizado, record=paid, payment_method=cartao_maquininha, paid_at set | João Almeida |
+| B | Faltou + multa R$ 30 (fixed_fee) | ✅ original cancelled + nova multa "Multa por falta · sessão dd/mm/aa" | Otto Rank |
+| C | Cancelado >2h antecedência | ✅ original cancelled, sem multa | Otto / Karen |
+| C2 | Cancelado tardio (<2h) full charge | ✅ original cancelled + nova "Taxa de cancelamento tardio · sessão dd/mm/aa" | Karen Horney |
+
+### Pendências mapeadas durante C10 — pós-C13
+- **Reverse transitions**: faltou/cancelado → agendado deixa multa órfã. Implementar confirm dialog oferecendo auto-cancelar multa.
+- **Popover snapshot**: `eventoSelecionado.value = ev` é snapshot, não acompanha _paymentStateMap. Fix: guardar ev.id, derivar via computed.
+- **Cleanup teste**: Otto sessão 5364f631 às 19:30 UTC tem record pending R$ 40 leftover do teste A original. Apagar quando convenient.
+
+Memórias relevantes:
+- `project_agenda_reverse_transitions.md`
+- `project_melissa_popover_snapshot.md`
 
 ### Code-fix aplicado em 20/05 (pré-C10)
 - **`useMelissaAgenda.js:1450-1505`** — `_applyStatusDecisions` agora cancela