melissa/templates: remove ConfirmDialog duplicado (toast 2x bug)

Bug: duplicar template disparava toast 2x e criava 2 copias.
Causa: MelissaLayout ja monta <ConfirmDialog /> global. Quando
MelissaDocumentosTemplates tambem montava, o confirm.require()
do PrimeVue dispara em TODOS os ConfirmDialog ativos -> callback
do accept executa 2x.

Fix: remove o <ConfirmDialog /> local de MelissaDocumentosTemplates.
O global do MelissaLayout cobre tudo.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

src/layout/melissa/MelissaDocumentosTemplates.vue

@@ -248,7 +248,8 @@ onBeforeUnmount(() => {
         />
     </Transition>
 
-    <ConfirmDialog />
+    <!-- ConfirmDialog global mora no MelissaLayout — montar aqui causava
+         callback duplicado (dois listeners pro mesmo require) -->
 
     <section class="mdt-page">
         <header class="mdt-page__head">