diff --git a/src/features/documents/components/DocumentGenerateDialog.vue b/src/features/documents/components/DocumentGenerateDialog.vue
index 361a120..82c7e10 100644
--- a/src/features/documents/components/DocumentGenerateDialog.vue
+++ b/src/features/documents/components/DocumentGenerateDialog.vue
@@ -13,12 +13,19 @@ import { ref, watch, computed } from 'vue'
 import { useToast } from 'primevue/usetoast'
 import { useDocumentGenerate } from '../composables/useDocumentGenerate'
 import { useDocumentTemplates } from '../composables/useDocumentTemplates'
+import { loadGeneratedFromDocId } from '@/services/DocumentGenerate.service'
 
 const props = defineProps({
     visible: { type: Boolean, default: false },
     patientId: { type: String, default: null },
     patientName: { type: String, default: '' },
-    agendaEventoId: { type: String, default: null }
+    agendaEventoId: { type: String, default: null },
+    // Modo edicao: ID de um documents.id existente. Quando setado, o dialog
+    // busca o template_id + dados_preenchidos do document_generated vinculado,
+    // pre-seleciona o template e popula as variaveis. Save vira UPDATE
+    // in-place (preserva documents.id e audit). Doc sem registro generated
+    // (uploaded direto) cai no flow normal de "select template".
+    editingDocId: { type: String, default: null }
 })
 
 const emit = defineEmits(['update:visible', 'generated'])
@@ -52,13 +59,48 @@ const {
 // ── Reset ao abrir ──────────────────────────────────────────
 
 watch(() => props.visible, async (v) => {
-    if (v) {
-        step.value = 'select'
-        reset()
-        await Promise.all([
-            fetchTemplates(),
-            props.patientId ? loadVariables(props.patientId, props.agendaEventoId) : Promise.resolve()
-        ])
+    if (!v) return;
+    step.value = 'select'
+    reset()
+    await Promise.all([
+        fetchTemplates(),
+        props.patientId ? loadVariables(props.patientId, props.agendaEventoId) : Promise.resolve()
+    ])
+
+    // Modo edicao: tenta carregar o registro do generated, pre-seleciona
+    // template e popula vars com dados_preenchidos (sobrescreve auto-vars
+    // — preserva customizacao anterior do user). Se nao houver linkage
+    // (doc uploaded direto), continua no flow normal de "select template".
+    if (props.editingDocId) {
+        const gen = await loadGeneratedFromDocId(props.editingDocId)
+        if (gen?.template_id) {
+            try {
+                await selectTemplate(gen.template_id)
+                // Merge: dados_preenchidos override auto-loaded variables.
+                // Mantemos as vars que o user nao tinha customizado da vez
+                // anterior (pra caso o template tenha vars novas adicionadas
+                // depois) — pegamos as keys auto + sobrescreve com generated.
+                const saved = gen.dados_preenchidos || {}
+                Object.entries(saved).forEach(([k, val]) => {
+                    setVariable(k, val == null ? '' : String(val))
+                })
+                step.value = 'edit'
+            } catch (e) {
+                toast.add({
+                    severity: 'warn',
+                    summary: 'Template original não encontrado',
+                    detail: 'Selecione um template para regenerar o documento.',
+                    life: 3500
+                })
+            }
+        } else {
+            toast.add({
+                severity: 'info',
+                summary: 'Documento legado',
+                detail: 'Sem dados de edição. Selecione um template para regenerar.',
+                life: 3500
+            })
+        }
     }
 })
 
@@ -109,8 +151,15 @@ function onVarChange(key, val) {
 
 async function onGenerate() {
     try {
-        const result = await generateAndSave(props.patientId)
-        toast.add({ severity: 'success', summary: 'Documento salvo', detail: 'Disponível nos documentos do paciente.', life: 3000 })
+        const result = await generateAndSave(props.patientId, props.editingDocId || null)
+        toast.add({
+            severity: 'success',
+            summary: props.editingDocId ? 'Documento atualizado' : 'Documento salvo',
+            detail: props.editingDocId
+                ? 'PDF substituído com os novos valores.'
+                : 'Disponível nos documentos do paciente.',
+            life: 3000
+        })
         emit('generated', result)
         close()
     } catch (e) {
@@ -153,10 +202,10 @@ function close() {
         <template #header>
             <div class="flex items-center gap-3">
                 <span class="flex items-center justify-center w-8 h-8 rounded-lg bg-green-500/10">
-                    <i class="pi pi-file-pdf text-green-600" />
+                    <i :class="editingDocId ? 'pi pi-pencil text-amber-600' : 'pi pi-file-pdf text-green-600'" />
                 </span>
                 <div>
-                    <div class="text-base font-semibold">Gerar documento</div>
+                    <div class="text-base font-semibold">{{ editingDocId ? 'Editar documento' : 'Gerar documento' }}</div>
                     <div class="text-xs text-[var(--text-color-secondary)]">
                         <template v-if="step === 'select'">Selecione um template</template>
                         <template v-else-if="step === 'edit'">{{ selectedTemplate?.nome_template }} — {{ patientName }}</template>
@@ -299,7 +348,7 @@ function close() {
                     />
                     <Button
                         v-if="step === 'preview'"
-                        label="Salvar documento"
+                        :label="editingDocId ? 'Substituir documento' : 'Salvar documento'"
                         icon="pi pi-check"
                         @click="onGenerate"
                         :loading="generating"
diff --git a/src/layout/melissa/MelissaPatientDocuments.vue b/src/layout/melissa/MelissaPatientDocuments.vue
index ecabb3c..5bf0d19 100644
--- a/src/layout/melissa/MelissaPatientDocuments.vue
+++ b/src/layout/melissa/MelissaPatientDocuments.vue
@@ -57,6 +57,10 @@ const signatureDlg = ref(false);
 const shareDlg = ref(false);
 const selectedDoc = ref(null);
 const previewUrl = ref('');
+// Ref dedicado pro modo edicao do generate dialog. Separado do selectedDoc
+// (que tambem alimenta preview/share/sign/delete) pra evitar vazar "edit
+// state" pro "Gerar" do header quando o user so abre preview e fecha.
+const editingDoc = ref(null);
 
 // ── Tipo selecionado (filtro pela sidebar) ────────────────
 // null = todos os tipos
@@ -123,9 +127,15 @@ async function onPreview(doc) {
 function onDownload(doc) { download(doc); }
 
 function onEdit(doc) {
-    selectedDoc.value = doc;
-    // Reusa preview dialog em modo "ver" — edit completo só via DocumentsListPage
-    onPreview(doc);
+    // Abre o DocumentGenerateDialog em modo edicao (editingDocId passado).
+    // Dialog busca template + dados_preenchidos do document_generated e
+    // pre-popula tudo, pulando direto pra step 'edit'. Save substitui o PDF
+    // in-place no Storage e atualiza documents (preserva id + audit trail).
+    // Docs uploaded direto (sem registro generated) caem no flow normal de
+    // "select template" com um toast info.
+    editingDoc.value = doc;
+    previewDlg.value = false; // fecha preview se estiver aberto
+    generateDlg.value = true;
 }
 
 function onDelete(doc) {
@@ -380,13 +390,24 @@ onBeforeUnmount(() => {
             :doc="selectedDoc"
             :preview-url="previewUrl"
             @updated="fetchDocuments"
+            @download="onDownload"
+            @edit="onEdit"
+            @share="(d) => { previewDlg = false; onShare(d); }"
+            @sign="(d) => { previewDlg = false; onSign(d); }"
+            @delete="(d) => { previewDlg = false; onDelete(d); }"
         />
+        <!-- editing-doc-id vem do ref editingDoc dedicado — so e setado
+             via onEdit (botao Editar). "Gerar" no header usa generateDlg=true
+             com editingDoc=null, abrindo limpo. Limpa editingDoc no
+             fechamento pra nao vazar pro proximo Gerar. -->
         <DocumentGenerateDialog
             v-if="patientId"
-            v-model:visible="generateDlg"
+            :visible="generateDlg"
             :patient-id="patientId"
             :patient-name="patientName"
+            :editing-doc-id="editingDoc?.id || null"
             @generated="onGenerated"
+            @update:visible="(v) => { generateDlg = v; if (!v) editingDoc = null; }"
         />
         <DocumentSignatureDialog
             :visible="signatureDlg"