agenda: pacientes arquivados/inativos visiveis e bloqueados no picker

AgendaEventDialogV2.filteredPatients agora mostra TODOS os pacientes
(antes filtrava status='Ativo' silenciosamente), ordenados Ativo > Inativo
> Arquivado. Items nao-Ativo vem com Tag colorida + disabled + tooltip
explicativo — UX clara: o paciente aparece (user nao "perde" no search)
mas nao da pra agendar.

selectPaciente bloqueia non-Ativo (defesa em camadas: template ja marca
disabled, mas se alguem chamar a funcao programaticamente por cache stale
etc, a regra continua valendo). Copia status pro form pra canSave aplicar
getPatientAgendaPermissions corretamente.

3 specs novas em useAgendaEventPickerBilling.spec cobrem o bloqueio +
copia do status.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

src/features/agenda/composables/useAgendaEventPickerBilling.js

@@ -286,9 +286,18 @@ export function useAgendaEventPickerBilling({
 
     function selectPaciente(p) {
         if (!p?.id) return;
+        // Bloqueia clique em paciente arquivado/inativo — defesa em camadas:
+        // o template do picker ja marca esses items como disabled, mas se
+        // alguem chamar selectPaciente programaticamente (cache stale, etc),
+        // a regra precisa valer.
+        if (p.status && p.status !== 'Ativo') return;
         composer.form.value.paciente_id = p.id;
         composer.form.value.paciente_nome = p.nome || '';
         composer.form.value.paciente_avatar = p.avatar_url || '';
+        // Sem isso, form.paciente_status fica '' e canSave nao consegue
+        // aplicar getPatientAgendaPermissions — qualquer falha do filtro
+        // acima vira sessao criavel com paciente fora do escopo.
+        composer.form.value.paciente_status = p.status || '';
         pacientePickerOpen.value = false;
     }
 
@@ -296,6 +305,7 @@ export function useAgendaEventPickerBilling({
         composer.form.value.paciente_id = null;
         composer.form.value.paciente_nome = '';
         composer.form.value.paciente_avatar = '';
+        composer.form.value.paciente_status = '';
         actions.samePatientConflict.value = null;
     }