agenda C12 UX: filtrar cancelled do dialog Lancamentos da sessao

Iteracao UX #2 do C12: records cancelled (do ciclo Revogar+Antecipar
e tambem das multas) poluiam o dialog "Lancamentos da sessao",
escondendo o que importa (ativos).

lancamentosShowHistory ref (default false) + lancamentosFiltered
computed filtra status !== 'cancelled'. lancamentosCancelledCount
computa contagem pra feedback.

UI:
- Dialog abre limpo (sempre lancamentosShowHistory=false em
  onVerLancamentos)
- Quando ha cancelled e existe ativo: linha acima da lista com
  "{N} cancelado(s) ocultos" + botao toggle "Mostrar/Ocultar
  historico"
- Quando todos sao cancelled: empty state especial "Sem
  lancamentos ativos. {N} cancelado(s) no historico" + botao
  pra expandir
- Cards cancelled atenuados (opacity 0.55, border-dashed,
  background sutil, description com line-through) — claramente
  audit trail, nao-ativo

Combina com "Trocar metodo" (commit anterior) — agora o caso 99%
do tempo ele ve so o record ativo, nao precisa nem expandir
historico.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

src/layout/melissa/MelissaLayout.vue

@@ -751,6 +751,17 @@ const lancamentosDialogOpen = ref(false);
 const lancamentosList = ref([]);
 const lancamentosLoading = ref(false);
 const lancamentosEventoTitulo = ref('');
+// Por default esconde cancelled (poluem o que importa quando user só
+// quer ver os ativos). Toggle 'Mostrar histórico' libera audit trail.
+// Resetado a cada abertura do dialog (onVerLancamentos).
+const lancamentosShowHistory = ref(false);
+const lancamentosFiltered = computed(() => {
+    if (lancamentosShowHistory.value) return lancamentosList.value;
+    return lancamentosList.value.filter((r) => r.status !== 'cancelled');
+});
+const lancamentosCancelledCount = computed(() =>
+    lancamentosList.value.filter((r) => r.status === 'cancelled').length
+);
 // Antecipar pagamento (Fase 5, 2026-05-14): paciente quer pagar antes da
 // sessão (caso típico em pacote saldo). Materializa a ocorrência (se virtual)
 // + cria financial_record paid (PIX/etc) ou pending (Asaas). NÃO decrementa
@@ -1088,6 +1099,7 @@ async function onVerLancamentos() {
     const isVirtual = ev.is_occurrence || isVirtualId;
 
     lancamentosEventoTitulo.value = ev.pacienteNome || ev.label || ev.titulo || 'Sessão';
+    lancamentosShowHistory.value = false; // sempre abre limpo (sem cancelled)
     lancamentosDialogOpen.value = true;
     lancamentosLoading.value = true;
     try {
@@ -3221,12 +3233,29 @@ function onKeydown(e) {
             <div v-else-if="!lancamentosList.length" class="py-6 text-center text-sm opacity-70">
                 <i class="pi pi-info-circle mr-1" /> Nenhum lançamento vinculado a esta sessão.
             </div>
+            <div v-else-if="!lancamentosFiltered.length" class="py-6 text-center text-sm opacity-70">
+                <i class="pi pi-info-circle mr-1" /> Sem lançamentos ativos. {{ lancamentosCancelledCount }} cancelado(s) no histórico.
+                <div class="mt-3">
+                    <Button :label="`Mostrar ${lancamentosCancelledCount} cancelado(s)`" size="small" text @click="lancamentosShowHistory = true" />
+                </div>
+            </div>
             <div v-else class="flex flex-col gap-2.5">
+                <!-- Toggle de histórico (só aparece quando há cancelled) -->
+                <div v-if="lancamentosCancelledCount > 0" class="flex items-center justify-end gap-2 text-xs opacity-70">
+                    <span v-if="!lancamentosShowHistory">{{ lancamentosCancelledCount }} cancelado(s) ocultos.</span>
+                    <Button
+                        :label="lancamentosShowHistory ? 'Ocultar histórico' : 'Mostrar histórico'"
+                        :icon="lancamentosShowHistory ? 'pi pi-eye-slash' : 'pi pi-history'"
+                        size="small"
+                        text
+                        @click="lancamentosShowHistory = !lancamentosShowHistory"
+                    />
+                </div>
                 <div
-                    v-for="(r, idx) in lancamentosList"
+                    v-for="(r, idx) in lancamentosFiltered"
                     :key="r.id"
                     class="ml-lanc-card"
-                    :class="{ 'ml-lanc-card--child': idx > 0 }"
+                    :class="{ 'ml-lanc-card--child': idx > 0, 'ml-lanc-card--cancelled': r.status === 'cancelled' }"
                 >
                     <div class="ml-lanc-card__head">
                         <i v-if="idx > 0" class="pi pi-arrow-right-and-arrow-left-up-down ml-lanc-card__indent" />
@@ -3853,6 +3882,18 @@ function onKeydown(e) {
     margin-left: 1.5rem;
     border-color: color-mix(in srgb, var(--p-primary-color) 25%, var(--surface-border));
 }
+/* Cancelled — apenas visíveis quando user expande o histórico.
+   Visual atenuado pra sinalizar "audit trail, não-ativo". */
+.ml-lanc-card--cancelled {
+    opacity: 0.55;
+    border-style: dashed;
+    background: color-mix(in srgb, var(--surface-ground) 60%, transparent);
+}
+.ml-lanc-card--cancelled .ml-lanc-card__desc {
+    text-decoration: line-through;
+    text-decoration-color: currentColor;
+    text-decoration-thickness: 1px;
+}
 .ml-lanc-card__head {
     display: flex;
     align-items: center;