agenda: C5+C6 testes OK + atalho Gerar fatura + RPC idempotência fix

DB
- migration 20260519000001: create_financial_record_for_session passa a
  ignorar status='cancelled' na idempotência (era bug — cancelar e tentar
  regerar travava silencioso retornando o cancelado)

Cenário 5 (convênio) — fixes pra save + visualização
- Convênio: amount lia 'price' (null) → agora detecta via insurance_plan_id
  e usa insurance_value. payment_method forçado 'convenio' (era 'asaas')
- Popover: ev.price era null em convênio → normalize expõe insurance_value
  e paymentLabel faz fallback. Linha mostra "A receber R$ X" corretamente
- /financeiro: branch novo pra payment_method='convenio' → pill violeta
  com pi-id-card (antes ficava sem indicador, igual particular)

Cenário 6 (recorrente sem pacote, Maria Magali) — materialização
- chargeMode='none' não materializava a 1ª (todas viravam virtuais, sem
  badge $). Agora materializa a 1ª no fluxo de criação recorrente
- Bug intermediário: usei 'paciente_id' (Portuguese) mas agendaRepository
  dropa esse campo. Corrigido pra 'patient_id' (English DB column)

Atalho "Gerar fatura" no popover
- Pill amber pequeno ao lado de "A cobrar R$ X" no popover (paymentVariant
  ='none' + sessão materializada)
- Wire em MelissaLayout via emit gerar-cobranca + handler onGerarCobrancaQuick
  (chama gerarCobrancaManual, fecha popover pra impedir double-click)
- Bulk-load do useMelissaAgenda e fetchRecord do AgendaEventoFinanceiroPanel
  agora filtram status='cancelled' (resolve badge $ residual + botão sumido)

Header do popover: info de pacote/série
- "Sessão · Pacote · N sessões" ou "Sessão X de Y" abaixo do tipo
  (computed seriesLabel lê do _raw da rule)

Título do dialog "Sessão do Pacote · Sessão"
- Quando commitment name é "Sessão" (default), drop pra evitar duplicação
- Outros nomes (Avaliação, etc) permanecem com forma completa

Excluir série inteira (popover)
- Novo botão "Excluir série" no popover quando evento pertence a recorrência
- Hard delete: financial_records pendentes → agenda_eventos materializados
  → recurrence_rules (CASCADE leva exceptions + rule_services)
- Bloqueia se algum record tem status='paid' (estornar primeiro)

cancel_session some da agenda
- useRecurrence.expandRules agora pula occurrence com exception type=
  'cancel_session' (era visível com status cancelado; doc dizia "some
  da agenda" mas código mantinha. Honra a promessa do diálogo)
- patient_missed / therapist_canceled / holiday_block permanecem visíveis
  como histórico

UX outros
- "+ Novo convênio" toolbar em ConfiguracoesConveniosPage (botão faltava
  — empty state mandava clicar em botão inexistente)
- InsurancePlanServiceQuickCreateDialog: cadastrar procedimento POR CIMA
  do AgendaEventDialog sem sair da agenda. Auto-seleciona quando nada
  estava selecionado antes
- Hint contextual abaixo do card Sessão/Honorários: convênio = "Nº guia
  opcional"; gratuito = "sem cobrança". Particular sem hint
- recurrence_exceptions cancel agora usa upsert com onConflict
  (idempotente, não quebra com unique violation em re-cancel)
- goToConveniosConfig removida (dead code após quick-create inline)

CSS
- .aed-row-50 perdeu margin-bottom (user request)
- .field-card.mb-4 ganhou margin-top: 1rem (scoped a composer wrappers)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

src/layout/melissa/MelissaFinanceiroLancamentos.vue

@@ -688,6 +688,13 @@ onBeforeUnmount(() => {
                                         Ver boleto
                                     </button>
                                 </div>
+                                <!-- Convênio: aguarda fechamento mensal do plano —
+                                     pill visual pra distinguir de cobrança particular
+                                     direto ao paciente. 2026-05-19. -->
+                                <div v-else-if="data.payment_method === 'convenio'" class="mfl-row__pending-convenio">
+                                    <i class="pi pi-id-card" />
+                                    {{ paymentLabel(data.payment_method) }}
+                                </div>
                                 <Button
                                     label="Receber"
                                     icon="pi pi-check"
@@ -1566,6 +1573,16 @@ onBeforeUnmount(() => {
     flex-direction: column;
     gap: 2px;
 }
+/* Pill "Convênio" — visual distinto do Asaas (violeta) pra deixar claro
+   que essa cobrança aguarda fechamento mensal do plano, não webhook. */
+.mfl-row__pending-convenio {
+    display: inline-flex;
+    align-items: center;
+    gap: 4px;
+    font-size: 0.74rem;
+    color: rgb(124, 58, 237); /* violet-600 */
+    font-weight: 500;
+}
 .mfl-row__pending-method {
     display: inline-flex;
     align-items: center;