AgendaEventDialogV2.filteredPatients agora mostra TODOS os pacientes
(antes filtrava status='Ativo' silenciosamente), ordenados Ativo > Inativo
> Arquivado. Items nao-Ativo vem com Tag colorida + disabled + tooltip
explicativo — UX clara: o paciente aparece (user nao "perde" no search)
mas nao da pra agendar.
selectPaciente bloqueia non-Ativo (defesa em camadas: template ja marca
disabled, mas se alguem chamar a funcao programaticamente por cache stale
etc, a regra continua valendo). Copia status pro form pra canSave aplicar
getPatientAgendaPermissions corretamente.
3 specs novas em useAgendaEventPickerBilling.spec cobrem o bloqueio +
copia do status.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>